7 stvari zbog kojih se naši ljudi vraćaju iz Nemačke

Sve veći broj Srba koji su se preselili u Nemačku razmatra povratak u domovinu. Iako Nemačka pruža mnoge prilike, razlozi za povratak često su duboko lični i praktični. U ovom vodiču detaljno ćemo razmotriti sedam najčešćih razloga zbog kojih naši ljudi odlučuju da se vrate, kako biste bolje razumeli njihove dileme i možda pronašli korisne savete za sopstvene odluke o selidbi. Povratak nije jednostavan proces i zahteva pažljivo planiranje, ali razumevanje izazova i prednosti može pomoći u donošenju informisane odluke. Takođe, važno je sagledati kako se život u Srbiji menja i koje nove mogućnosti pruža, što dodatno motiviše mnoge da se vrate kući. Pored toga, u ovom tekstu pružićemo i praktične savete o tome kako se pripremiti za povratak, koje korake preduzeti i na šta obratiti pažnju prilikom reintegracije u srpsko društvo i tržište rada.

Datum: 07.11.2021. Autor: Moja Selidba Vreme čitanja: 9 min Kategorija: Saveti za međunarodne selidbe
Srpski muškarac gleda kroz prozor u nemačkom stanu okružen spakovanim stvarima, zabrinut i nostalgičan.
Muškarac razmišlja o povratku u Srbiju dok je okružen spakovanim stvarima u nemačkom stanu.

Porezi i finansijska opterećenja u Nemačkoj

Jedan od ključnih razloga zbog kojih se mnogi naši ljudi vraćaju iz Nemačke jesu visoki porezi i doprinosi koji znatno smanjuju neto primanja. Iako je bruto plata u Nemačkoj često atraktivna, ukupan iznos koji poslodavac ili zaposleni moraju da plate državi može biti iznenađujuće visok. Ovo finansijsko opterećenje utiče na kvalitet života i dugoročne finansijske planove. Važno je razumeti da se porezi u Nemačkoj sastoje od nekoliko komponenti, uključujući porez na dohodak, socijalne doprinose za penzijsko i zdravstveno osiguranje, kao i dodatne lokalne takse.

Za mnoge je teško uskladiti visoke troškove života sa smanjenim raspoloživim primanjima nakon oporezivanja, naročito ako imaju porodicu ili planiraju veće finansijske obaveze poput kupovine nekretnine. Povratak u Srbiju često donosi niže poreze i povoljnije uslove za životni standard. Takođe, u Srbiji postoje poreske olakšice za preduzetnike i povratnike, što može dodatno olakšati finansijsku situaciju. Na primer, povratnici mogu ostvariti pravo na poreske olakšice prilikom pokretanja sopstvenog biznisa ili ulaganja u poljoprivredu i turizam.

Takođe, složenost nemačkog poreskog sistema i administrativnih procedura može predstavljati dodatni stres i otežati planiranje finansija. Zato mnogi traže jednostavniji i transparentniji ekonomski okvir, što im Srbija pruža u većoj meri. Preporučuje se da pre povratka detaljno istražite poreske obaveze u obe zemlje i konsultujete se sa stručnjacima kako biste izbegli neprijatna iznenađenja. Takođe, važno je proveriti mogućnosti za povraćaj poreza ili dvostruko oporezivanje kroz bilateralne sporazume između Srbije i Nemačke.

Nedostatak društvene podrške i socijalne mreže

Daleko od porodice i prijatelja, mnogi se suočavaju sa usamljenošću i nedostatkom emocionalne podrške. Iako Nemačka ima razvijen sistem socijalnih usluga, lični kontakti i bliske veze koje su izgradili u Srbiji ne mogu se lako zameniti. Osećaj pripadnosti zajednici i podrška bliskih osoba imaju značajan uticaj na mentalno zdravlje i opštu dobrobit. Psihološki aspekti izolacije često se zanemaruju, ali su ključni za kvalitet života i motivaciju za ostanak ili povratak.

Kulturne razlike i jezičke barijere dodatno otežavaju uspostavljanje novih prijateljstava i integraciju u lokalnu zajednicu. Ovo često dovodi do osećaja izolovanosti, što je jedan od značajnih motivatora za povratak. Aktivno uključivanje u lokalne srpske zajednice u Nemačkoj može pomoći, ali ne može u potpunosti zameniti blizinu porodice. Preporučuje se da se tokom boravka u Nemačkoj održavaju redovni kontakti sa porodicom i prijateljima u Srbiji, kao i da se planira povremeni povratak radi jačanja tih veza.

Za mnoge, povratak znači povratak u poznato okruženje gde se osećaju prihvaćeno i podržano, što je ključno za opštu dobrobit i mentalno zdravlje. Porodične i prijateljske veze su neprocenjive, pa se zbog toga često odlučuju da se vrate u Srbiju. Takođe, povratak omogućava lakšu organizaciju porodičnih okupljanja i podršku u svakodnevnim izazovima. U Srbiji je često dostupnija i šira mreža neformalnih socijalnih usluga kroz zajednicu i rodbinu, što doprinosi osećaju sigurnosti.

Selidbena ekipa nosi drvenu kutiju sa srpskim tradicionalnim zanatima iz nemačke kuće.
Selidbena ekipa pažljivo prenosi tradicionalne predmete tokom selidbe iz Nemačke.

Problemi sa zaposlenjem i priznavanjem diploma

Iako Nemačka ima razvijeno tržište rada, mnogi naši ljudi suočavaju se sa teškoćama u priznavanju svojih kvalifikacija i diploma, što ih često vodi do poslova ispod nivoa stručnosti ili prekvalifikacije. Proces priznavanja može trajati mesecima, a zahtevi za dodatnim ispitima ili obukama su česti. Ovo može biti posebno frustrirajuće za stručnjake u oblastima medicine, obrazovanja i inženjerstva.

Ovaj problem posebno pogađa visokoobrazovane stručnjake i tehničare koji ne mogu lako da dobiju potrebne sertifikate ili dozvole za rad u svojoj struci. Posledica je gubitak motivacije i slabiji profesionalni razvoj. Takođe, rad na poslovima koji ne odgovaraju kvalifikacijama može dovesti do nezadovoljstva i osećaja stagnacije. Važno je napomenuti da se proces priznavanja diploma razlikuje od pokrajine do pokrajine, što dodatno komplikuje situaciju.

Nedostatak prilika za napredovanje i profesionalno usavršavanje u skladu sa kvalifikacijama često vodi ka odluci da se vrate u Srbiju, gde imaju bolje uslove za razvoj karijere ili pokretanje sopstvenog biznisa. Povratnici često koriste stečena znanja i iskustva iz Nemačke da unaprede lokalno tržište rada ili pokrenu inovativne projekte. Preporučuje se da pre povratka istražite mogućnosti za priznavanje diploma u Srbiji i dostupne programe podrške za povratnike.

Visoki troškovi života i stanovanja

Troškovi stanovanja u velikim nemačkim gradovima znatno su porasli poslednjih godina, što mnogim našim ljudima predstavlja ozbiljan problem. Cene najma ili kupovine nekretnina često su previsoke u odnosu na primanja. Konkretno, u gradovima poput Minhena ili Hamburga, mesečni troškovi stanovanja mogu premašiti polovinu prosečne plate. Ovakvi troškovi često onemogućavaju štednju i dugoročno finansijsko planiranje.

Pored stanovanja, svakodnevni troškovi poput hrane, prevoza i komunalija su visoki, što otežava održavanje željenog životnog standarda, naročito za porodice sa decom. Troškovi vrtića, škola i zdravstvene zaštite takođe mogu biti značajni, posebno ako se ne koriste državne subvencije. Mnogi se suočavaju sa potrebom dodatnog angažovanja oba roditelja kako bi pokrili osnovne troškove.

U poređenju sa ovim, život u Srbiji može biti znatno jeftiniji, a kvalitet života zadovoljavajući. Zato mnogi biraju povratak zbog finansijske stabilnosti i mogućnosti da lakše obezbede svoj dom. Takođe, u Srbiji postoji veća fleksibilnost u izboru lokacije stanovanja, što može doprineti boljem balansu između troškova i kvaliteta života. Preporučuje se da se prilikom povratka detaljno istraže lokalni uslovi stanovanja i mogućnosti subvencija ili kredita za kupovinu nekretnina.

Birokratske prepreke i administrativni izazovi

Nemačka administracija poznata je po svojoj preciznosti, ali i složenosti, što često predstavlja problem za naše ljude koji nisu navikli na takav sistem. Registracije, dozvole, porezi i zdravstveno osiguranje zahtevaju mnogo vremena i dokumentacije. Često je neophodno angažovati stručnjake ili prevodioce, što dodatno povećava troškove i stres. Ovakve prepreke mogu odložiti ili otežati započinjanje posla ili pronalaženje stana.

Ove birokratske prepreke mogu biti frustrirajuće i dodatno otežati svakodnevni život, naročito ako postoji jezička barijera ili nedostatak podrške prilikom rešavanja formalnosti. Nedostatak jasnih informacija i različiti zahtevi u zavisnosti od savezne pokrajine dodatno komplikuju situaciju. Preporučuje se da se pre selidbe detaljno informišete o potrebnoj dokumentaciji i procedurama, kao i da koristite usluge savetnika ili organizacija koje pomažu migrantima.

Mnogi se vraćaju u Srbiju gde je administracija jednostavnija i gde imaju više lične pomoći od porodice i poznanika, što im olakšava svakodnevnicu i smanjuje stres. Takođe, digitalizacija usluga u Srbiji postaje sve dostupnija, što ubrzava i pojednostavljuje mnoge procese. Povratnici često ističu da im je lakše da reše administrativne zahteve uz podršku lokalnih institucija i zajednice.

Srećna srpska porodica u novom domu u Srbiji, raspakuju stvari i uživaju u povratku.
Porodica doživljava radost i novi početak u Srbiji nakon povratka iz Nemačke.

Želja za kvalitetnijim porodičnim životom i odgojem dece

Za mnoge porodice, povratak iz Nemačke motivisan je željom da deca odrastaju u okruženju gde su bliže rodbini i gde se neguju tradicionalne vrednosti i jezik. Ova bliskost omogućava deci da razviju snažan identitet i osećaj pripadnosti zajednici. Porodična podrška često olakšava roditeljima balansiranje između posla i porodičnih obaveza.

Iako Nemačka pruža kvalitetno obrazovanje i sigurnost, neki roditelji smatraju da je emocionalna i kulturna povezanost sa domovinom važnija za razvoj dece. Takođe, pristup lokalnim običajima i proslavama doprinosi bogatijem i raznovrsnijem odrastanju. U Srbiji deca imaju priliku da uče o tradiciji kroz neposredan kontakt sa članovima porodice i zajednice.

Pored toga, porodice se često odlučuju za povratak zbog bolje dostupnosti šire porodice koja može pomoći u odgoju dece, čime se stvara stabilnije i sigurnije okruženje za mališane. U Srbiji je uobičajeno da bake i deke aktivno učestvuju u svakodnevnom životu dece, što roditeljima pruža dodatnu podršku. Ova podrška može biti ključna u prvim godinama života deteta i tokom školovanja.

Nostalgija i emocionalna povezanost sa domovinom

Nostalgija za rodnim krajem i želja za povratkom na poznata mesta snažni su faktori koji utiču na odluku o povratku. Za mnoge, nemačka svakodnevica ne može zameniti emotivnu vezu sa Srbijom. Osećaj pripadnosti i sigurnosti vezan za rodni kraj često prevazilazi materijalne benefite. Ova emocionalna povezanost ogleda se i u želji za očuvanjem porodičnih tradicija i običaja.

Osećaj pripadnosti, poznata kultura, hrana, običaji i jezik elementi su koje ne mogu zameniti ni najbolje prilike u inostranstvu. Ova emocionalna povezanost motiviše povratak iako je to ponekad i finansijski rizično. Povratak omogućava ponovno uspostavljanje dubokih korena i lične sreće. Mnogi povratnici ističu da im je život u Srbiji doneo veći osećaj ispunjenosti i zadovoljstva.

Vraćanje u domovinu donosi osećaj mira i ispunjenosti, što je za mnoge vrednije od materijalnih benefita koje pruža život u Nemačkoj. Takođe, povratak često znači i priliku za aktivno učešće u lokalnoj zajednici i doprinos razvoju svoje zemlje. Učešće u društvenim i kulturnim aktivnostima dodatno jača osećaj pripadnosti i zadovoljstva.

Planiranje budućnosti i želja za sopstvenim prostorom u Srbiji

Mnogi naši ljudi razmišljaju o dugoročnim životnim planovima koji uključuju kupovinu ili gradnju sopstvenog doma u Srbiji. Ovo je često teško ostvarivo u Nemačkoj zbog visokih cena nekretnina i strogih uslova za stambene kredite. U Srbiji su uslovi za kreditiranje često fleksibilniji, a cene nekretnina pristupačnije. Takođe, mogućnosti za kupovinu zemljišta i gradnju kuće veće su, što omogućava ostvarenje sna o sopstvenom domu. Kada dođe vreme za povratak, selidbe iz Nemačke za Srbiju predstavljaju važan korak u realizaciji ovog plana.

Povratak omogućava ulaganje sredstava u nekretnine i imovinu u Srbiji, što se smatra sigurnijom i dugoročnijom investicijom za porodicu. Takođe, posedovanje nekretnine u domovini može biti osnova za buduće poslovne ili porodične planove. Mnogi povratnici koriste iskustva iz Nemačke kako bi unapredili svoj dom i uveli savremene standarde u gradnji i uređenju.

Osim toga, posedovanje sopstvenog prostora donosi stabilnost i nezavisnost, što je važan motiv za povratak iz inostranstva. Mnogi smatraju da je ovo najbolji način da obezbede sigurnu budućnost sebi i svojoj deci. Planiranje i realizacija ovakvog cilja zahteva detaljnu pripremu i konsultacije sa stručnjacima, ali donosi dugoročne koristi. Preporučuje se da se pre kupovine ili gradnje konsultujete sa pravnim i finansijskim savetnicima kako biste izbegli potencijalne probleme.

Uzimajući u obzir sve navedene faktore, jasno je da povratak u Srbiju predstavlja složen, ali često isplativ i emotivno zadovoljavajući izbor za mnoge naše ljude koji su živeli u Nemačkoj. Pravilna priprema i informisanost ključni su za uspešnu reintegraciju i ostvarenje ličnih i porodičnih ciljeva.

Saveti za lakše preseljenje

Članci: Saveti za međunarodne selidbe

Više o kategoriji: Saveti za međunarodne selidbe
BESPLATNA PROCENA

Pošaljite upit

Odgovorićemo vam u najkraćem mogućem roku.

Podaci o usluzi

Često postavljana pitanja o povratku iz Nemačke

Povratak iz Nemačke u Srbiju je važna odluka koja nosi mnoge dileme. Ovde su odgovori na najčešća pitanja koja naši ljudi postavljaju kada razmatraju povratak.

Kako da organizujem selidbu iz Nemačke u Srbiju na što bezbolniji način?

Najvažnije je da planirate unapred i angažujete pouzdanu međunarodnu selidbenu službu sa iskustvom u relaciji Nemačka-Srbija. Dobro je da napravite spisak stvari koje želite da ponesete i da se informišete o carinskim propisima kako ne biste imali problema na granici.

Da li postoje finansijske olakšice za povratnike iz Nemačke u Srbiju?

Trenutno, Srbija nema specifične državne olakšice za povratnike iz Nemačke, ali postoje lokalni programi i podrška u nekim opštinama. Preporučuje se da se informišete kod nadležnih institucija i organizacija koje pomažu u reintegraciji.

Kako da se pripremim za administrativne procedure nakon povratka?

Pre povratka prikupite svu neophodnu dokumentaciju, kao što su lična i radna dokumenta, potvrde o zdravstvenom osiguranju i slično. Po dolasku u Srbiju, prijavite se na adresu prebivališta i obratite se lokalnoj upravi za dalju proceduru.

Koji su najčešći izazovi sa kojima se suočavaju povratnici iz Nemačke?

Najčešći izazovi su prilagođavanje na drugačiji tempo života, pronalaženje posla, administrativne procedure i ponovna integracija u društvo. Takođe, može biti teško održavati veze sa ljudima koji su ostali u inostranstvu.

Kako da održim dobar balans između nemačke i srpske kulture posle povratka?

Važno je da negujete svoje korene i jezik, ali i da zadržite pozitivne navike i iskustva stečena u Nemačkoj. Uključivanje u lokalne zajednice i održavanje kontakata sa prijateljima iz Nemačke mogu pomoći u održavanju tog balansa.

↑
064 90 5 90 90
UTORKOM 20% POPUSTA
UTORKOM POZOVITE
20% POPUSTA
na vašu selidbu
064 90 5 90 90